Головна редакторка hromadske.ua Христина Коціра написала слова, які мотивували скласти цей список української літератури, який варто було б прочитати кожному українському підлітку. Бо одна з ідей російського нападу на Україну була знищати українську ідентичність – денаціналізувати українців, забрати їхню ідентичність. Якщо українські діти будуть рости українцями – вони програють.
Ось ці слова: "Письменник Володимир Вакуленко сховав свої рукописи, в яких описував російську окупацію, вдома, в садку під вишнею. Росіяни його вбили. Письменниця Вікторія Амеліна знайшла ті рукописи. Росіяни її вбили. Видавництво Vivat видало рукописи Вакуленка. Росіяни вдарили по друкарні видавництва.Вбили працівників. Знищили тисячі книжок. Розстріляне відродження 21 століття. Вбивці ті самі. «От так ось звикаєш до всього. Головне — ким ти у всьому цьому залишаєшся» — писав Вакуленко".
Для того, щоб залишатися українцями – треба щонайменше читати українською. Як бути, якщо підліток не хоче читати?
Як перетворити читання для підлітків з повинності в задоволення: поради психологів
Підлітковий період – дивовижна і незабутня пора. В цей час ми відкриваємо перед собою багато можливостей, пізнаємо себе та оточуючий світ. Однак, багато батьків стикаються з тим, що дитина не читає, навіть книжки для підлітків. Що ж робити, щоб мотивувати сучасного підлітка читати?
Чому підлітки не люблять читати?
Причин може бути багато. Одна з основних – виснаження через велику кількість шкільної літератури. Чи бачили ви довжину списку книг на літо? Часто в ньому занадто важкі для підлітків книги, що робить читання нудним і необхідним для гарної оцінки. Багато підлітків надають перевагу проведенню часу з друзями та розвагам, а не читанню, особливо під час канікул.
Друга причина – велика кількість швидко доступної інформації з цифрових пристроїв: телевізорів, комп'ютерів, смартфонів. Навіщо читати, коли можна знайти короткий виклад сюжету в інтернеті? Крім того, часто відсутність культури читання в родині, емоційні переживання та відсутність книг для підлітків вдома також можуть бути причинами небажання читати.
Як мотивувати підлітка читати?
-
Подавайте гарний приклад Скільки б ви не говорили про важливість читання, це буде марно, якщо самі ви не читаєте. Читайте вдома (принаймні заради дитини) і діліться своїми враженнями. Розповідайте про прочитані книги, події, які вас вразили, і героїв, якими захоплюєтесь. Так ви знайдете спільний інтерес і постійну тему для обговорень.
-
«Продавайте» книжки Дійте як продавець: усвідомте проблеми своєї дитини та подумайте, як книжки допоможуть їх вирішити. Не тисніть – просто пропонуйте.
-
Враховуйте інтереси Підлітки мають власну точку зору та інтереси. Якщо хочете пробудити інтерес до літератури, враховуйте їх. Запропонуйте книги на теми, які цікавлять дитину. А краще підіть разом до книгарні – нехай підліток обере самостійно. Не дивіться призирливо на комікси чи «неінтелектуальні» книжки.
-
Будьте сучасними Подаруйте електронну книгу, додаток-бібліотеку у смартфоні чи аудіокниги. Можливо, зміна формату змінить ставлення до читання.
-
Будьте другом Уникайте нотацій, звинувачень та моралізаторства. Скажіть дитині, що вірите в неї, читає вона чи ні. Можливо, підліток перестане сприймати ваші слова вороже і сам потягнеться до книги.
-
Створіть щоденник читання Нехай дитина записує кількість прочитаних книг та свої враження: що запам’яталося, що сподобалося. Це допоможе їй бачити свій прогрес.
-
Читання вголос і по ролях Читайте вголос разом з дитиною, розподіляючи ролі. Це може бути весело і створює спільний досвід.
-
Підсилюйте інтерес Якщо дитина любить певну тему, наприклад, машинки, підіть разом на виставку ретроавтомобілів. Зацікавте її книгами, які відповідають її інтересам.
-
Читання без примусу Не змушуйте дитину читати на силу. Краще покладіть книги на видні місця вдома, особливо на ті теми, які цікавлять вашу дитину.
-
Даруйте книжки Але не обирайте те, що подобається тільки вам. Спочатку дізнайтесь, які фільми, історії або книжки подобаються підлітку, і даруйте щось відповідне.
-
Без негативу Діти вимагають терпіння. Уникайте крику, ультиматумів та покарань. Негативні емоції та роздратування викликають у дітей такі ж емоції до цієї справи.
Пам’ятайте, що підлітковий вік – це час протиріч та вируючих гормонів. Допомагайте дитині розвиватися, не заважаючи і не диктуючи власні правила. Читання повинно бути для дітей насолодою! Літо – прекрасна пора для цього!
Список якісних та цікавих українських книжок на літо для дітей та підлітків від 6 до 17 років
Книги для дітей та підлітків, які допоможуть краще розумітися на історії України
- Анна Джонас, Ненсі Рібар. Прийшов, побачив, переміг. 40 висловів, які створили історію.
- Ганна Булгакова. Історія України від первісних часів до сьогодення.
- Настя Мельниченко. Українські землі до українців.
- Олександра Орлова. Чотири князівни.
- Андрій Бачинський. Детективи з Артеку. Таємниці кам'яних могил.
- Марія Артеменко. Стріла степу.
- Юля Смаль. П'ять колосків. Як зникали українці.
- Юлія Стахівська. Таємниця Могилянки та зниклий ключ.
- Степан Процюк. Варвари.
- Сашко Дерманський. Обиральний день.
- Валя Вздульська. Українські скарби.
- Інна Ковалишена. Історія України. Від динозаврів до сьогодні.
- Олеся Мамчич. Олениця біжить по морю.
- Наталія Смирнова. Крим Керіма.
- Олеся Мамчич. Овва, як бува. Абетка з історії України.
- Анастасія Левкова. Ашик Омер.
- Андрій Плесконос. Даша і таємниця шоколадного будинку.
- Олексій Сокирко. Козаки правлять країною.
- Олексій Гедеонов. Ольвія. Зима змін.
- Світлана Богдан. Вкрадений перстень.
- Тімоті Снайдер. Про тиранію.
- Роман Клочко. Домівка для минулого.
- Брати Капранови. Історія Незалежності України.
- Історія. Мапи-розмальовки.
- Василь Карп'юк. Олекса Довбуш. Історія сили.
- Марія Пригара. Козак Голота.
- Володимир Рутківський. Серія Джури. Сторожова застава.
- Ірина Тараненко. Ці дивовижні українці.
- Марія Тахтаулова, Сергій Жуков. Україна. Від первісних часів до сьогодення.
Для віку 3-6 років:
- "Малечі про інтимні речі" - Юлія Ярмоленко
- "100 казок" - Іван Малкович
- "Їде грудень на коні" - Галина Малик
Для віку 4-7 років:
- "Незвичайні професії" - Гутніченко Алла
Для віку 5-10 років:
- "Казка про Старого Лева" - Савка Мар'яна
Для віку 6-8 років:
- "36 і 6 котів" - Галина Вдовиченко
Для віку 6-8 років, 9-12 років:
- "Таємниця козацького скарбу" - Андрій Кокотюха
Для віку 7-12 років:
- "Дитячий кобзар" - Тарас Шевченко
Для віку 9-12 років:
- "Одиниця з обманом" - Всеволод Нестайко
- "Тореадори з Васюківки" - Всеволод Нестайко
Для віку 10-14 років:
- Серія "Джури" - Володимир Рутківський
- "Стильна книжка для панянки" - Оксана Караванська
Для дошкільного та молодшого шкільного віку:
- "Велике місто, маленький зайчик або Мед для мами" - Іван Малкович і Софія Ус
Класика (для дітей)
- Андієвська Емма. Казки Емми Андієвської. Проза
- Білоус Дмитро. Диво калинове. Поезія
- Васильченко Степан. Приблуда Проза
- Винниченко Володимир. Федько-халамидник. Кумедія з Костем. Проза
- Вінграновський Микола. Сіроманець. Проза
- Гуцало Євген. Лелеченя. Проза
- Калинець Ігор. Вертеп маленького хлопчика. Проза
- Костенко Ліна. Бузиновий цар.
- Королів-Старий Василь. «Нечиста сила», «Хуха-Моховинка», «Потерчата». Проза
- Коцюбинський Михайло. Ялинка. Харитя. Маленький грішник. Проза
- Лепкий Богдан. Казка мойого життя. Проза
- Леся Українка. Біда навчить. Поетична казка
- Нестайко Всеволод. Незвичайні пригоди в Лісовій школі. В країні Сонячних зайчиків. Тореадори з Васюківки. Проза
- Павличко Дмитро. Золоторогий олень. Поетична казка
- Пчілка Олена. Сосонка. Рафаелеві янголята. Проза
- Франко Іван. Коли ще звірі говорили. Лис Микита. Малий Мирон. Красне писання. Олівець. Проза
- Шевчук Валерій. Панна квітів: Казки. Проза
Для підлітків:
- "Вечірні крамниці вулиці Волоської" - Галина Ткачук: Сучасна література, Реалістична проза.
- "Душниця" - Володимир Арєнєв. Детектив, Трилер.
- "Арсен" - Ірен Роздобудько. Історична проза, Пригодницька література.
- "Часодії" - Наталія Щерба. Фентезі, Молодіжна література.
- "Не такий" - Сергій Гридін. Психологічна драма, Сучасна проза.
- "Інший дім" - Оксана Лущевська. Сучасна проза, Психологічна література.
- "Намалюй мене пташкою" - Галина Рис. Літературна фантастика, Молодіжна література.
- "День Сніговика" - Дзвінка Матіяш. Дитяча література, Різдвяна казка.
- "Сім нескладух Говорухи" - Галина Ткачук. Комедія, Реалістична проза.
- "Книга рекордів Говорухи" - Галина Ткачук. Комедія, Реалістична проза.
- "Місто Тіней" - Мія Марченко. Фентезі, казка.
- "Крута компанія" - Надя Біла.
- "Знає тільки Мару" - Олена Рижко.
- "Сіль для моря, або Білий Кит" - Анастасія Нікуліна.
- "Зграя" - Анастасія Нікуліна.
- "Бісова душа, або Заклятий скарб" - Володимир Арєнєв. Проза, Фантастика.
- "Мій друг Юрко Циркуль" - Валентин Бердт. Проза.
- "Школярка з передмістя" - Оксана Думанська. Проза.
- "Ключ від Королівства" - Марина та Сергій Дяченки. Проза, Фантастика.
- "Мисливці за привидами" - Андрій Коктюха. Проза, Детектив.
- "Друзі за листуванням. Найкращі друзі" - Оксана Лущевська. Проза.
- "Абра&Кадабра. Злочинці з паралельного світу. Злочинці з паралельного світу – 2" - Галина Малик. Проза.
- "Гроза над Славутичем" - Костянтин Матвієнко. Проза.
- "Як я руйнувала імперію" - Зірка Мензатюк. Проза.
- "Іван Сірко – великий характерник. Іван Сірко, славетний кошовий" - Марія Морозенко. Проза.
- "Лісом, небом, водою (трилогія)" - Сергій Оксеник. Проза.
- "Пенталогія про Русалоньку із 7-В" - Марина Павленко. Проза.
- "Королівство" - Галина Пагутяк. Проза, Фантастика.
- "Джовані Трапатоні" - Олекса Росич. Проза.
- "Джури козака Швайки. Сторожова застава. Сині води. Потерчата" - Володимир Рутківський. Проза.
- "Кав’ярня на розі. Новенька та інші історії" - Оксана Сайко. Проза.
- "Дракони, вперед!" - Катерина Штанко. Проза.
- "Мама по скайпу" - Збірка оповідань. Проза.
Класика (для підлітків)
- Бічуя Ніна. Шпага Славка Беркути.
- Близнець Віктор. Звук павутинки. Проза
- Вільде Ірина. Метелики на шпильках. Повнолітні діти. Проза
- Гуцало Євген. Олень-Август. Проза
- Дімаров Анатолій. На коні й під конем. Проза
- Довженко Олександр. Зачарована Десна. Проза
- Запаренко Панас. Дума про дитинство. Проза
- Королів-Старий Василь. Чмелик. Проза
- Малик Володимир. Таємний посол. Проза
- Стефаник Василь. Моє слово. Проза
- Тютюнник Григір. Облога. Климко. Вогник далеко в степу. Дивак. Проза
- Чайковський Андрій. Сагайдачний. Проза
Список ресурсів, де можна дізнаватися про новинки української літератури
Сайти
-
Читомо
Сайт: chytomo.com
Один із провідних ресурсів, що висвітлює новини української літератури, рецензії, інтерв'ю з авторами та анонси літературних подій. -
БараБука
Сайт: barabooka.com.ua
Проект, орієнтований на дитячу та підліткову літературу. Тут можна знайти огляди книжок, рейтинги, інтерв’ю з авторами та новини видавничої сфери. -
Видавництво Старого Лева
Сайт: starylev.com.ua
Офіційний сайт одного з найвідоміших українських видавництв. Тут можна знайти інформацію про новинки, події та акції видавництва. -
Yakaboo
Сайт: yakaboo.ua
Найбільша українська книжкова платформа, яка пропонує широкий вибір літератури та постійно оновлює інформацію про нові надходження. -
Книгарня Є
Сайт: book-ye.com.ua
Мережа книгарень, яка активно підтримує українську літературу. На сайті можна знайти анонси нових книг, рецензії та інформацію про події. -
The Ukrainians
Сайт: theukrainians.org
Медійний проект, що висвітлює культурні події, в тому числі й літературні новинки, інтерв'ю з письменниками та огляди книг. -
Litcentr
Сайт: litcentr.in.ua
Портал, присвячений літературним подіям в Україні. Тут можна знайти інформацію про новинки, фестивалі, конкурси та інші літературні заходи. -
Літературний форум
Сайт: litforum.com.ua
Платформа для обговорення новинок літератури, рецензій та інтерв’ю з письменниками. -
Goodreads (українська спільнота)
Сайт: goodreads.com
Хоча це міжнародна платформа, на ній є активна українська спільнота, де обговорюють новинки української літератури, пишуть рецензії та рекомендації.
Групи у Facebook для дізнавання про новинки української літератури
-
Книжковий Лев
Група для обговорення книг, рекомендацій та новинок від Видавництва Старого Лева. Тут можна знайти відгуки читачів, анонси нових видань та інформацію про події видавництва. Посилання: Книжковий Лев -
Сучасна українська література
Спільнота для любителів української літератури. Обговорення книг, рекомендації, новини та рецензії. Посилання: Українська сучасна література -
Читаємо книги разом з дітьми
Офіційна група Читомо, де висвітлюються новини української літератури, анонси книжкових подій та рецензії на нові видання. Посилання: Читаємо книги разом з дітьми. - Букмоль – українська дитяча література
-
Спільнота для обговорення дитячої та підліткової літератури. Рецензії, рекомендації та новини про книги для дітей. Посилання: Букмоль
-
Книгарня Є – літературні новини та події
Офіційна група Книгарні Є, де публікуються новини про книжкові новинки, події та акції книгарні. Посилання: Книгарня Є -
Офіційна група видання Vivat
Офіційна група, де публікуються новинки, події, акції книгарні. Посилання: Vivat
Телеграм-канали для дізнавання про новинки української літератури
-
Українські книги
Канал, де публікуються анонси нових книжок українських авторів, рецензії та рекомендації. Посилання: @ukrainian_books -
Книжкові новини України
Канал з оглядами та новинками української літератури, рецензіями та анонсами подій. Посилання: @books_ua -
Читаємо українською
Канал з рекомендаціями та оглядами українських книг, анонсами подій та важливих літературних новин. Посилання: @ukr_lit -
Українська книга - канал
Канал із рецензіями, анонсами нових видань та рекомендаціями українських книг. Посилання: @ukrbooks_channel -
Книги UA
Канал з оглядами та рекомендаціями книг українських авторів, анонсами подій та цікавими літературними матеріалами. Посилання: @knigiua -
Книжковий Калейдоскоп
Канал з анонсами нових книг, рецензіями та оглядами літературних новин. Посилання: @book_kaleidoscope -
Українська книжка – анонси та рекомендації
Канал, де публікуються анонси нових книг, рецензії та рекомендації українських авторів. Посилання: @ukrainianbook
Читайте українське! Це теж внесок у спільну перемогу!
