Біляївська міська рада звертається до керівників підприємств, установ, організацій та суб’єктів господарювання з вимогою дотримуватись на території громади Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної». Зокрема, прохання демонтувати ті вивіски, таблички, інші носії інформації для загального ознайомлення, зовнішню рекламу, які розміщені не українською мовою. Ці вимоги закріплені законодавчо, стаття 28 згаданого вище закону. За їх порушення можуть притягати до адміністративної відповідальності.
Закон говорить, що мовою реклами в Україні є державна - українська мова. Вимогами статті 28 Закону України “Про забезпечення функціонування української мови як державної” передбачено, що інформація для загального ознайомлення подається державною мовою. Йдеться про вивіски, оголошення (зокрема ті, які містять публічну пропозицію укласти договір), покажчики, вказівники, повідомлення, написи та іншу публічно розміщену текстову, візуальну і звукову інформацію, що використовується або може використовуватися для інформування населення про товари, роботи, послуги тощо.
Також нагадують, що відповідно до рішення Конституційного Суду України від 14 липня 2021 року, громадянини України не мають обов’язку володіти іншою мовою, ніж державна. Надавати їм інформацію, як споживачам іншою мовою поза їх волею, буде порушенням їх прав.
Саме тому Біляївська міська рада нагадує всім суб’єктам господарювання про необхідність демонтувати (замінити) таблички, вивіски, рекламу, на яких міститься інформація не українською мовою. Щоб не порушувати права громадян і закон Про мову на території громади.
Варто зазначити, що з 16 липня 2022 року набула чинності стаття 188 Кодексу України про адміністративні правопорушення. За порушення Закону, зокрема, в частині застосування державної мови у сфері інформації для загального ознайомлення та реклами, на порушників накладатимуть штраф від 3400-5100 грн, або попередження, якщо таке порушення вперше. За повторне протягом року порушення накладатимуть штраф у розмірі від 8500-11900 грн.
Окрім цього наголошують, що мовою у сфері обслуговування споживачів в Україні є державна мова. Тобто підприємства, установи та організації всіх форм власності, фізичні особи-підприємці, інші суб’єкти господарювання, що обслуговують споживачів, мають робити це, використовуючи державну мову.
Разом з тим інформація державною мовою може дублюватися іншими мовами. На прохання клієнта, його персональне обслуговування може здійснюватися також іншою мовою, прийнятною до сторін. Обслуговування споживачів та інших клієнтів у державних та приватних закладах повинно здійснюватися державною мовою.
