Нещодавно багато медіа та одеських пабліків завірусилися повідомленням про те, що в Одесі вводиться трудова повинність. Начебто, відповідно до розпорядження Одеської ОВА, працездатні одесити будуть ліквідовувати наслідки обстрілів, будувати та ремонтувати укриття, допомагати під час завантаження й розвантаження гуманітарної допомоги, чергувати в пунктах незламності, виготовляти маскувальні сітки тощо. Трудова повинність нібито охоплює громадян віком від 18 до 65 років, які за станом здоров’я здатні виконувати такі завдання. Серед них — безробітні, ВПО, ветерани та інші незайняті мешканці.
Першими цю інформацію поширило видання "Думськая" з посиланням на виконувачку обов'язків голови Одеської ОВА Надію Задорожну. І, дійсно, таке розпорядження існує. Однак, як кажуть, диявол криється в деталях.
Медіа в тексті надали необхідний контекст, але це не врятувало інформацію від неправильного трактування, а часто свідомої маніпуляції. Інформацію почали трактувати таким чином, що це створювало враження, що людей із зазначених категорій будуть змушувати працювати безоплатно, через примус та без їхньої згоди.
Зокрема, російські медіа та проросійські пабліки поширювали новину так, начебто, в Одесі запровадили «примусовий режим трудової мобілізації мешканців», «як за Гітлера», «Від лопати до гвинтівки, а там і до братської могили – лише один крок».
Водночас, що відбувається насправді?
Можна однозначно сказати, що саме формулювання підлило масло до вогню. Оскільки на сайті Верховної Ради є визначення терміну "трудова повинність" — короткостроковий трудовий обов’язок у період воєнного стану з метою виконання робіт, що мають оборонний характер, а також ліквідації надзвичайних ситуацій техногенного, природного та воєнного характеру, які виникли в період воєнного стану, та їх наслідків, що не потребує обов’язкової згоди особи, стосовно якої запроваджується такий трудовий обов’язок.
Цим терміном доповнили "Порядку залучення працездатних осіб до суспільно корисних робіт в умовах воєнного стану", щоб безробітнім людям, які перебувають на обліку Центру зайнятості, можна в якості суспільно-корисних робіт пропонувати діяльність з відбудови країни, або ж оперативної допомоги з цивільної оборони.
Таким чином Уряд планує надалі реалізовувати програму "Армія відновлення".
Наразі такі розпорядження про трудову повинність ухвалили не лише в Одесі, а й, наприклад, ще 20 січня 2026 року засідання виконавчого комітету Теплодарської міської ради запровадило трудову повинність та організацію суспільно корисних робіт в умовах воєнного стану на території Теплодарської міської територіальної громади.
Навіть без цього розпорядження, тисячі одеситів після прильотів, після обстрілів — поспішають на допомогу там, де це потрібно. Власне, навіть біляївські вчителі, наприклад, були долучені до ліквідації обстрілів Будинку вчених в Одесі, сусіди завжди приходять на допомогу, коли поруч пошкоджені будинки, так було в Маяках та в Біляївці. Десятки людей добровільно плетуть маскувальні сітки, Сотні допомагають людям з інвалідністю евакуюватися, або допомагають їм вдома.
Участь в програмі — добровільна та оплачувана
Коли піднялася хвиля маніпуляцій, в Одеському центрі зайнятості відреагували що участь програмі "Арімя відновлення" є виключно добровільною.
Тобто, людині, яка перебуває на обліку Центру зайнятості, можуть запропонувати такий вид роботи. Програма охоплює допомогу маломобільним людям, підтримку Збройних сил України, роботи в укриттях і пунктах незламності, а також розбір завалів.
За даними служби, в Одеській області з початку року до робіт залучили близько 1,2 тисячі людей, а загалом за час дії програми — 13,4 тисячі.
Це оплачувана робота. На оплату праці в регіоні спрямували понад 100 мільйонів гривень. З 2026 року у цій програмі можуть взяти участь не лише безробітні, а й переселенці, ветерани, пенсіонери до 70 років та інші незайняті жителі міста,
Переважно, ці люди вже і так часто допомагають, це волонтери та добровольці, але тепер вони можуть отримати за це винагороду.
Учасниками можуть стати зареєстровані безробітні, внутрішньо переміщені особи та ветерани. У 2026 році оплата становить 12 970 гривень на місяць, а для мешканців прифронтових територій і ветеранів — до 17 тисяч гривень.
Люди, які з різних причин залишились зараз без роботи, можуть отримати пропозицію виконувати суспільно-корисні роботи, зокрема:
- розбір завалів та відновлення будинків,пошкоджених у результаті бойових дій,
- заготівля дров для військових та населення,
- розвантаження гуманітарної допомоги,
- укріплення дамб,
- розчищення автомобільних доріг від завалів,
- надання допомоги внутрішньо переміщеним особам, людям з інвалідністю, людям літнього віку.
Перелік таких робіт залежить від потреб конкретного регіону. Вони також можуть відмовитися, якщо мають кращі вакансії, хочуть піти на навчання, перекваліфікацію, відкрити бізнес тощо.
В одеській міській військовій адміністрації також уточнили, що участь у цій програмі є добровільною й оплачується.
«Такі програми є стандартною практикою для українських громад в умовах воєнного стану. Вони вже діють у Харкові, Дніпрі, Миколаєві та багатьох інших містах», – пояснили зазначили в адміністрації.
Так, у Харківській області, яка є найактивнішим учасником цього проєкту, за даними обласної військової адміністрації, від початку 2026 року центри зайнятості видали 3493 направлення на виконання суспільно корисних робіт, а на виплату заробітної плати було спрямовано 41,4 млн грн.
Правда ж, інформація звучить зовсім по-іншому, якщо її розказати так, якою вона є насправді?
Одна справа сказати, що запроваджується трудова повинність, зовсім інша, що місцеві жінки-пенсіонерки, які плетуть маскувальні сітки, тепер можуть отримати за це зарплату?
Хочете більше цікавого та корисного - підтримуйте роботу Біляївка.City на кнопці підтримки (зверху), а також залишайтеся з нами на зв'язку, підписуючись на сторінки у Facebook, Instagram, Viber та Youtube, про природу, біорізноманіття та туризм Пониззя Дністра – дивіться тут.
